bhagavad gita slokas – 3
హిందువుల ప్రతిగృహంలోనూ ఉండవలసిన గ్రంథం భగవద్గీత !
శ్రీమద్భగవద్గీత, ప్రదమోధ్యాయః
అర్జున విషాద యోగహ.
పశ్యైతాం పాండుపుత్రాణామ్ ఆచార్య మహతీం చమూమ్ !
వ్యూడం ద్రుపదపుత్రేణ తవ శిష్యేణ ధీమతా !3
పశ్య – ఏతాం – పాండుపుత్రాణాం – ఆచార్య – మహతీం – చమూం.
వ్యూఢాం – ద్రుపదపుత్రేణ – తవ – శిష్యేణ ధీమతా
ఆచార్యా = ఓ ఆచార్యుడా, తవ = నీ యొక్క, ధీమతా = బుద్ధిమంతుడును, శిష్యేణ = శిష్యుడును, ద్రుపదపుత్రేణ = ద్రుపదుని కుమారుడగు ద్రుష్టద్యుమ్నునిచేత, వ్యూఢాం = వ్యూహాకారముగ నిలుపబడిన, పాండుపుత్రాణాం = పాండు తనయుల యొక్క, ఏతాం = ఈ, మహతీం = గొప్పదియగు, చమూ = సన్యమును, పశ్య = చూడుము
.
ఓ ఆచార్యా! బుద్ధిమంతుడైన మీ శిష్యుడును, ద్రుపదపుత్రుడును అయిన ధృష్టద్యుమ్నిచే వ్యూహాకారముగా నిల్పబడిన పాండవుల ఈ గొప్ప సైన్యమును చూడుము.
